NSW Government waters down building products legislation