New lane opens on Swan Street Bridge